Towards colombian small-scale marine fisheries management hacia un manejo de la pesca marina artesanal en Colombia

Abstract

Small-scale fisheries are an important economic and social foundation for the livelihood of coastal communities in Colombia. Yet artisanal fishing communities are characterized by a low quality of life and a struggle for the basic components of well being, in pan because of inadequate marine resource management. As a consequence of inadequate management, some resources are already overexploited and depletion threatens the food security of diese fishing villages. Lack of information on fisheries resources, open access artisanal fisheries, and poor socio-economic conditions, coupled with the high diversity and low abundance characteristic of tropical environments, place these fisheries resources at risk. Both food resources and the economic activities that support local people will suffer the effects. However, co-management has proveo to be an effective tool in marine resource management for preserving both natural resources and fishing communities. Here we report on a project to evaluate four traditional small-scale marine fishing communities on the Pacific coast and five on the Caribbean coast in order to describe and understand their historical and actual situations. This study will support the developrnent of the first small-scale marine fisheries management plan in Colombia

La pesca en pequeña escala es una importante base económica y social para el sustento de las comunidades costeras de Colombia. Sin embargo, las comunidades de pescadores artesanales se caracterizan por un bajo calidad de vida y una lucha por los componentes básicos del bienestar, en parte debido al inadecuado manejo de recursos marinos. Como consecuencia de una gestión inadecuada, algunos recursos son Ya sobreexplotado y el agotamiento amenaza la seguridad alimentaria de los pueblos pesqueros diese. falta de información sobre recursos pesqueros, pesquerías artesanales de libre acceso y condiciones socioeconómicas deficientes. Condiciones, aunado a la alta diversidad y baja abundancia característica de los ambientales, ponen en peligro estos recursos pesqueros. Tanto los recursos alimentarios como la economía las actividades que apoyan a la población local sufrirán los efectos. Sin embargo, la cogestión ha proporcionado ser una herramienta eficaz en la gestión de los recursos marinos para preservar tanto los recursos naturales como comunidades pesqueras. Aquí informamos sobre un proyecto para evaluar cuatro sistemas marinos tradicionales de pequeña escala. comunidades pesqueras en la costa del Pacífico y cinco en la costa del Caribe con el fin de describir y conocer su situación histórica y actual. Este estudio apoyará el desarrollo del primer plan de manejo de pesquerías marinas artesanales en Colombia.